Interculturalidad y Cosmovisión Andina

Resumen

El Ecuador es un país multiétnico y por lo tanto pluricultural. Interculturalidad es más que la relación entre diversos grupos étnicos dentro de un mismo espacio, es reconocer las diferencias en un esfuerzo y trabajo permanente; se destacan dos elementos la alteridad y la identidad. Los sistemas médicos son sistemas culturales e interculturales, en nuestro país conviven de tres órdenes: la medicina occidental, la medicina ancestral, las medicinas alternativas. El eje ancestral con su cosmovisión se basa en saberes que articulan el paradigma de energía para las explicaciones de la salud y la vida. La cosmovisión andina atribuye la enfermedad como un hecho comunitario. La salud se consigue a través búsqueda de las condiciones materiales y espirituales para construir una “vida armónica”. Las características principales de la cosmovisión andina con respecto a la salud son: la Relacionalidad del todo, en donde todo está de una u otra manera vinculado con todo; la correspondencia, en donde cada fenómeno puede ser comprendida analizando sus dos opuestos correspondientes; la Complementariedad, en donde los fenómenos distintos y opuestos a otro fenómeno se pueden asociar; la Reciprocidad: en donde cada acción se corresponde con otra, es el principio dar y recibir, no solamente entre seres sino también con la Pachamama y el cosmos.

ABSTRACT

INTERCULTURAL AND ANDEAN WORLDVIEW

Ecuador is a multiethnic country and therefore multicultural. Multiculturalism is the relationship between different ethnic groups within the same space, is to recognize the differences in effort and permanent work; highlights two elements otherness and identity. Medical systems are cultural and intercultural systems in our country live three orders: Western medicine, traditional medicine, alternative medicines. The ancestral axis with its worldview is based on knowledge that articulate the paradigm of energy for explanations of health and life. The Andean worldview attributed the disease as a community event. Health is achieved by finding the material and spiritual conditions to build a “harmonious life”. The main features of the Andean worldview regarding health are: Relationality of all, where everything is in one way or another connected with everything; correspondence, where each phenomenon can be understood by analyzing their corresponding two opposite; Complementarity, where phenomena distinct and opposite another phenomenon may be associated; Reciprocity: wherein each action corresponds to another, is the principle give and take, not only between people but also with the Pachamama and the cosmos.