Manejo Quirúrgico de la Poliposis Nasosinusal en el Hospital “José Carrasco Arteaga”, en el periodo del 2010 al 2012
Palabras clave:
CIRUGÍA ENDOSCÓPICA, POLIPOSIS NASOSINUSAL, RINOSINUSITIS CRÓNICA, ENDOSCOPIC SURGERY, CHRONIC RHINOSINUSITISResumen
INTRODUCCIÓN: La poliposis nasosinusal es un proceso inflamatorio crónico que afecta a los senos paranasales y por extensión a las fosas nasales, con etiología alérgica predominante, su tratamiento de elección son los corticoides intranasales y ante el fracaso, debe plantearse el tratamiento quirúrgico mediante cirugía endoscópica funcional. El objetivo del presente estudio fue evaluar los resultados del manejo quirúrgico en pacientes con poliposis nasosinusal en el Hospital José Carrasco Arteaga.
MATERIAL Y MÉTODO: El presente estudio es retrospectivo de prevalencia de los pacientes operados con poliposis nasosinusal en este hospital en el período 2010-2012. Se utilizó estadística descriptiva.
RESULTADOS: Se registraron 47 casos. La distribución según sexo fue de 31 varones (66%) y 16 mujeres (34%) y el grupo etario de 41 – 50 años predomina con 13 pacientes (28%). El motivo principal de consulta fue la obstrucción nasal (97.8%). En 39 casos (82.9%) se asoció con Rinosinusitis y en 5 casos (10.6%) se asociaron con ASMA. En 43 pacientes (91%) se realizó Cirugía Endoscópica Funcional (CEF). El tratamiento farmacológico Postquirúrgico de elección fue con corticoides inhalatorio (91,4%). No hubo complicaciones mayores en esta serie estudiada. La recidiva global fue en 15 pacientes (32%).
CONCLUSIONES: La poliposis nasosinusal es una enfermedad que afecta a ambos sexos en la edad media de la vida. Las recidivas fueron tardías, sin embargo, la recidiva no fue significativa, aparentemente debido a una pérdida del seguimiento. Las afecciones inflamatorias nasosinusales, y en especial la poliposis nasal, se benefician con un tratamiento quirúrgico endoscópico nasosinusal, tras la cirugía debe mantenerse siempre el tratamiento con corticoides tópicos nasales para evitar la recidiva.
ABSTRACT
SURGICAL MANAGEMENT OF SINONASAL POLYPOSIS IN THE “JOSÉ CARRASCO ARTEAGA” HOSPITAL IN THE PERIOD FROM 2010 TO 2012.
BACKGROUND: Sinonasal Polyposis is a chronic inflammatory process that affects the sinuses by extension to the nostrils. With predominant allergic etiology, treatments of choice are intranasal corticosteroids, however if these fail, surgical treatment should be considered using functional endoscopic surgery. The aim of this study was to evaluate the results of surgical treatment in patients with Sinonasal Polyposis in Carrasco José Arteaga Hospital.
METHODS: The present study is a retrospective study on the prevalence of operated patients with sinonasal polyposis in this hospital in 2010-2012. Descriptive statistics were used.
RESULTS: 47 cases were recorded. The distribution by gender was 31 males (66%) and 16 women (34%) and the age group of 41 - 50 years old dominates with 13 patients (28%). The main complaint was nasal obstruction (97.8%). In 39 cases (82.9%) was associated with rhinosinusitis and in 5 cases (10.6%) were associated with ASMA. In 43 patients (91%) Functional Endoscopic Surgery (CEF) was performed. The drug of choice Postsurgical treatment with inhaled corticosteroids was (91.4%). There were no major complications in this series studied. The overall recurrence: 15 patients (32%).
CONCLUSIONS: Sinonasal Polyposis is a disease that affects both sexes during the middle ages of life. Late recurrences occurred, however, recurrence was not significant, probably due to loss of tracking. Sinonasal inflammatory conditions, especially nasal polyposis, benefit with endoscopic sinus surgery. After surgery patients should always engage in topical nasal treatment with corticosteroids to prevent reocurrence .
KEYWORDS: Endoscopic surgery , sinonasal polyposis , chronic rhinosinusitis.
