Estudio Descriptivo: Granulomas Faciales Idiopáticos con Evolución Regresiva, ¿Es el Lupus Miliar Diseminado Facial un Sinónimo?

  • Eduardo Garzón Aldás Clínica Dermatológica
  • María Gabriela Torres Donoso DAI MED
  • Xavier Eduardo Garzón Garzón Clínica Dermatológica
  • Luis Miguel Escalante Fiallos Universidad Central del Ecuador
Palabras clave: ADULTO, DIAGNÓSTICO, DIFERENCIAL, CÉLULAS EPITELIALES, MUJER, GRANULOMA, HOMBRE, EDAD MEDIA, PATOLOGÍA, ADULT, DIAGNOSIS, DIFFERENTI AL, EPITHELIOID CELLS, FEMALE, MALE, MIDDLE AGED, PATHOLOGY

Resumen

INTRODUCCIÓN: El lupus miliar diseminado facial ha sido reportado de forma infrecuente al tiempo que ha recibido múltiples denominaciones. Se caracteriza clínicamente por pápulas marrones eritematosas monomórficas de entre 1 y 4 mm de diámetro con cicatrices en pica - hielo similares al acné.

MÉTODO: Se trató de un estudio descriptivo. Los siete casos presentados en este documento muestran las manifestaciones clínicas e histológicas de esta patología, las mismas que coinciden con lo reportado en la literatura, a excepción de un componente hiperqueratósico central en algunas lesiones, no reportando anteriormente, y que se ha corroborado con la microscopía.

RESULTADOS: El correcto diagnóstico y tratamiento de los casos presentados, tuvieron una marcada disminución de lesiones en el lapso de las primeras 8 a 16 semanas.

CONCLUSIONES: El lupus miliar diseminado facial es una patología subdiagnosticada cuya característica principal es la presencia de un componente hiperqueratósico folicular que involuciona dejando cicatrices en pica-hielo. El tratamiento con corticosteroides ha mostrado una mejoría en las lesiones, coincidiendo con la literatura publicada.

ABSTRACT


BACKGROUND: Disseminated lupus miliary of the face has been reported infrequently at the time that has received multiple denominations. Clinically it is characterized by brown erythematous monomorphic papules of between 1 to 4 mm in diameters and icepick scars like to acne.

METHODS: A descriptive study that included seven cases presented in this research, they show the clinical and histological manifestations of this pathology, the same ones that coincide with that reported in the literature, with the exception of a central hyperkeratotic component in some lesions, not previously reported, and which has been corroborated with microscopy.

RESULTS: The correct diagnosis and treatment of the presented cases had a marked reduction of lesions during the first 8 to 16 weeks.

CONCLUSIONS: Disseminated lupus miliary of the face is misdiagnosis pathology, principally characterized by a follicular hiperqueratosis component with a regressive icepick scar. Treatment with corticosteroids has shown improvement in lesions, coinciding with the reported literature.

 

Biografía del autor/a

Eduardo Garzón Aldás, Clínica Dermatológica

Médico Dermatólogo, Clínica Dermatológica, Quito - Ecuador, 0998025453

María Gabriela Torres Donoso, DAI MED

Médico Dermatólogo, DAI MED, Quito - Ecuador, 0983922832

Xavier Eduardo Garzón Garzón, Clínica Dermatológica

Médico Residente, Clínica Dermatológica, Quito - Ecuador

Luis Miguel Escalante Fiallos, Universidad Central del Ecuador

, Posgradista de Dermatología. Universidad Central del Ecuador. Quito – Ecuador, 0984947330,

Publicado
2017-11-30
Sección
Trabajos originales